EiWi Bahndammfest 2024

  • Wann
    Sonntag 30.06.2024 10:00 - 16:30
  • Ort
    SMCC Rennbahn in Witterswil SO
  • Typ
    FR manifestations publiques
  • Text

    Chers amis

    Nous avons le plaisir de vous inviter à notre traditionnel festival EiWi Bahndammfest

    29 + 30 Juin 2024

    Nous commencerons le samedi à 10h00 et nous ferons circuler la vapeur jusqu'à 17h00. Veuillez utiliser le premier créneau horaire sur le tableau des horaires. N'oubliez pas d'apporter une locomotive, c'est important ! Si vous souhaitez apporter votre propre train, veuillez l'inscrire à l'avance. Il doit être monté peu avant le trajet et démonté rapidement après le trajet, car nous avons besoin des voies de garage pour manœuvrer nos trains.

    Notre restaurant sera ouvert toute la journée et proposera des boissons, des saucisses grillées, des gâteaux et du café.
    Nous clôturerons la journée du samedi par une rencontre conviviale.
    À 18 heures, nous invitons les invités inscrits au traditionnel apéritif suivi d'un dîner dans nos locaux.


    Le dimanche, nous commencerons à nouveau à 10h00 et continuerons jusqu'à 16h30. Bien entendu, notre gastronomie sera également ouverte le dimanche.

    Les fabricants et les commerçants présenteront leurs produits.
    Il est également possible de participer à notre marché aux puces. Nous vous demandons d'en prendre note lors de votre inscription et d'étiqueter les objets avec le nom du vendeur et le prix.

    Nous attendons ce festival avec impatience. Tout le monde est invité à visiter notre magnifique site au Binnbach à Witterswil. L'invitation peut également être transmise à des amis, car chaque visiteur est le bienvenu.


    L'EiWis (Chemin de fer de Witterswil)